Респирафен р-р д/ингал. 0,25мг/мл+0,5мг/мл 20мл №1

Симптоматическое лечение хронических обструктивных заболеваний дыхательных путей с обратимой обструкцией дыхательных путей, таких как бронхиальная астма и, особенно, хроническая обструктивная болезнь легких, хронический обструктивный бронхит с наличием эмфиземы легких или без нее.

Раствор для ингаляций	1 мл
активные вещества:
ипратропия бромид (в виде моногидрата) — 0,261 мг, в пересчете на безводный ипратропия бромид	0,25 мг
фенотерол (в виде гидробромида)	0,5 мг
вспомогательные вещества, наличие которых надо учитывать в составе лекарственного препарата: бензалкония хлорид — 0,1 мг; динатрия эдетата дигидрат — 0,5 мг (см. «Особые указания»)
вспомогательные вещества (полный перечень): бензалкония хлорид; динатрия эдетата дигидрат; натрия хлорид; хлористоводородная кислота 1н (для коррекции pH); вода для инъекций

Ингаляционно. Раствор для ингаляций следует использовать только для ингаляций (с подходящим небулайзером) и не применять перорально. Рекомендуемая доза должна разводиться 0,9% раствором натрия хлорида до конечного объема, составляющего 3–4 мл, и применяться (полностью) с помощью небулайзера.

Лечение должно проводиться под медицинским наблюдением (например, в условиях стационара).

Лечение в домашних условиях возможно только после консультации с врачом в тех случаях, когда быстродействующий β-агонист в низкой дозе недостаточно эффективен. Также раствор для ингаляций может быть рекомендован пациентам в случае, когда аэрозоль для ингаляций не может использоваться или при необходимости применения более высоких доз. Доза должна подбираться индивидуально, в зависимости от тяжести приступа. Лечение обычно должно начинаться с наименьшей рекомендуемой дозы и прекращаться после того, как достигнуто достаточное уменьшение симптомов.

Режим дозирования

Взрослые (включая пожилых людей)

Острые приступы бронхоспазма. В зависимости от тяжести приступа дозы могут варьировать от 1 мл (1 мл = 20 капель) до 2,5 мл (2,5 мл = 50 капель). В особо тяжелых случаях возможно применение доз, достигающих 4 мл (4 мл = 80 капель).

Дети

Подростки старше 12 лет. Режим дозирования аналогичен таковому у взрослых.

Дети 6–12 лет и младше 6 лет (масса тела которых составляет менее 22 кг)

Острые приступы бронхиальной астмы. В зависимости от тяжести приступа дозы могут варьировать от 0,5 мл (0,5 мл = 10 капель) до 2 мл (2 мл = 40 капель); младше 6 лет (масса тела которых составляет менее 22 кг): в связи с тем, что информация о применении препарата в этой возрастной группе ограничена, рекомендуется использование следующей дозы (только при условии медицинского наблюдения): 0,1 мл (2 капли) на кг массы тела, но не более 0,5 мл (10 капель). Лечение следует обычно начинать с наименьшей рекомендуемой дозы.

Способ применения

Раствор Респирафен^® для ингаляций не должен разводиться дистиллированной водой. Разведение раствора должно осуществляться каждый раз перед применением; остатки разведенного раствора следует уничтожать. Разведенный раствор следует использовать сразу после приготовления. Длительность ингаляции может контролироваться по расходованию разведенного раствора. Раствор Респирафен^® для ингаляций может применяться с использованием различных коммерческих моделей небулайзеров.

Доза, достигающая легких, и системная доза зависят от типа используемого небулайзера и могут быть выше, чем соответствующие дозы при использовании дозированного аэрозоля (что зависит от типа ингалятора). При использовании централизованной кислородной системы раствор лучше применять при скорости потока 6–8 л/мин.

Необходимо следовать инструкции по применению, обслуживанию и чистке небулайзера.

Раствор для ингаляций. По 20 мл во флаконе из темного стекла с вертикальной капельницей из полиэтилена и с завинчивающейся крышкой с контролем первого вскрытия из полиэтилена. На каждый флакон наклеивают этикетку из бумаги этикеточной или самоклеящуюся этикетку.

По 1 флакону вместе с листком-вкладышем помещают в картонную пачку. На пачку может быть нанесена этикетка контроля первого вскрытия.

По рецепту.

Держатель регистрационного удостоверения. Российская Федерация. ООО «ПСК Фарма». 141983, Московская обл., г.о. Дубна, г. Дубна, ул. Программистов, 5, стр. 1.

Тел.: 8 (499) 400-16-99; 8 (496) 218-19-19.

e-mail: office1@rusbiopharm.ru

Представитель держателя регистрационного удостоверения на территории Союза/претензии потребителей направлять по адресу: Российская Федерация. ООО «ПСК Фарма». 141983, Московская обл., г.о. Дубна, г. Дубна, ул. Программистов, 5, стр. 1.

Тел.: 8 (800) 234-16-99.

e-mail: pv@rusbiopharm.ru

Республика Беларусь. ООО «ФармАссистенс». 220131, г. Минск, пер. Кольцова, 4-й, 51, 4-й эт., оф. 54.

Тел.: +375 29-640-42-86.

e-mail: pv@pharmassistance.by

Республика Казахстан. ТОО АЛДИМЕД. 050051, г. Алматы, мкр-н Самал 1, 1.

Телефон: +7-727-263-27-34.

e-mail: aldimed@mail.ru

Кыргызская Республика. ОсОО «Медсервис.KG». 720051, г. Бишкек, ул. Курманжан Датка, 131–133.

Тел.: +996 312 36-90-39.

e-mail: medservice.kg@mail.ru

Республика Армения. ООО «Рудиум Традинг». г. Ереван, ул. Кочарян, 18/52.

Тел.: +3 749-566-36-68.

e-mail: rudiumtrading@gmail.com

Средства для лечения обструктивных заболеваний дыхательных путей; адренергические средства для ингаляционного введения; адренергические средства в комбинации с антихолинергическими средствами, включая тройные комбинации с глюкокортикоидами (Бета-адреномиметики в комбинациях)

J43 Эмфизема

J44 Другая хроническая обструктивная легочная болезнь

J44.9 Хроническая обструктивная легочная болезнь неуточненная

J45 Астма

R03AL01 Фенотерол и ипратропия бромид

бронхолитическое, м-холинолитическое, бета-адреномиметическое местное